Au moins 2 animaux par seconde meurent dans le monde pour l'industrie de la fourrure Ne cautionnez pas ce commerce sordide !
jeudi 4 juin 2020
samedi 30 mai 2020
Mise à jour: l'interdiction de l'élevage d'animaux à fourrure en Irlande.
http://www.respectforanimals.org/update-irelands-fur-farming-ban/?fbclid=IwAR3tJ7I4n8WtPtPmEUGU-Y0spl0ZOw1S12suHYB0Mfy-xbNbzkljo5aBK1A
Mise à jour: l'interdiction de l'élevage d'animaux à fourrure en Irlande.
Mise à jour: l'interdiction de l'élevage d'animaux à fourrure en Irlande.
Respect for Animals s'est entretenu avec le ministère de
l'Agriculture, de l'Alimentation et de la Marine (DAFM) de la
République d'Irlande sur les progrès du projet de loi visant à
interdire l'élevage d'animaux à fourrure en Irlande.
Le Cabinet a accepté en juillet de l'année dernière de
produire une loi pour mettre définitivement fin à l'élevage de
fourrures dans le pays. Ceci est venu après une campagne
vigoureuse dans laquelle Respect for Animals a été étroitement
impliqué, avec les groupes de protection des animaux NARA et
ISPCA. Cependant, la législation a été retardée, notamment en
raison des problèmes rencontrés par le gouvernement irlandais
(et DAFM en particulier) en raison des défis du Brexit, une
élection générale anticipée - qui a transformé le paysage
politique - et, bien sûr, la pandémie actuelle de coronavirus.
Il semble que cela ait poussé le projet de loi à interdire
l'élevage de fourrures à l'ordre du jour.
Par conséquent, nous sommes heureux que le gouvernement
irlandais ait confirmé que l'interdiction se poursuivra comme
prévu.
Dans un communiqué, un porte-parole nous a dit:
Le DAFM est en train de préparer un projet de loi prévoyant
l'introduction progressive d'une interdiction de l'élevage de
fourrures qui comprendra une interdiction de l'élevage de
visons. Parallèlement aux considérations de bien-être animal,
les aspects sociaux et économiques liés à l'industrie doivent
être pris en compte, assurer une liquidation ordonnée du secteur
et laisser le temps aux employés de trouver des opportunités
alternatives. Le travail nécessaire pour préparer la législation
appropriée est en cours au sein du Ministère. Il n'est pas prévu
que la pandémie de Covid-19 ait un effet sur ce processus.
Respect for Animals a commandé un sondage d'opinion
indépendant, qui a révélé que 80% des Irlandais pensent que
l'élevage de fourrures devrait être interdit.
Respect for Animals a également interrogé le DAFM sur l'élevage de visons dans le contexte de la crise actuelle, étant donné que la Commission européenne est susceptible d'approuver le renflouement de l'élevage d'animaux à fourrure et le fait qu'il a été constaté que le vison avait contracté le coronavirus dans plusieurs fermes à fourrure en Hollande. Les conditions de production intense dans toutes les fermes à fourrure en font des zones potentielles de préoccupation pour les futures pandémies. Il est maintenant suggéré que la transmission du virus du vison à l'homme s'est produite.
Respect for Animals a également interrogé le DAFM sur l'élevage de visons dans le contexte de la crise actuelle, étant donné que la Commission européenne est susceptible d'approuver le renflouement de l'élevage d'animaux à fourrure et le fait qu'il a été constaté que le vison avait contracté le coronavirus dans plusieurs fermes à fourrure en Hollande. Les conditions de production intense dans toutes les fermes à fourrure en font des zones potentielles de préoccupation pour les futures pandémies. Il est maintenant suggéré que la transmission du virus du vison à l'homme s'est produite.
DAFM nous a fourni la déclaration suivante:
Le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et de la
Marine (DAFM) a rédigé un document de questions fréquemment
posées à l'intention des propriétaires d'animaux, conformément
aux conseils de santé publique actuels, qui peut être consulté à
l' adresse https://www.agriculture.gov.ie/customerser…/coronaviruscovid
-19 / faqsregardingcovid-19foranimalowners / . En outre, DAFM a
écrit à tous les éleveurs de visons en Irlande pour les
sensibiliser et les informer que des précautions doivent être
prises pour empêcher les visons d'être exposés au SRAS-CoV-2.
DAFM ne fournit pas de financement aux élevages de visons ou
de fourrures. Dans le cas des entreprises privées, le
Département des affaires, des entreprises et de l'innovation a
fourni un certain nombre de soutiens disponibles à toutes les
entreprises qui sont manifestement négativement affectées par
COVID-19.
respectforanimals.org
Respect for Animals has
spoken to the Republic of Ireland’s Department
of Agriculture, Food…
Respect
for Animals has spoken to the Republic of
Ireland’s Department of Agriculture, Food and
Marine (DAFM) about the progress of the proposed
Bill to ban fur farming in Ireland. The Cabine…
Dear Stephanie
Stéphanie Rossenu Responsable
Société Anti Fourrure Collectif Abolition de la Fourrure.
http://societe-anti-fourrure.
https://www.facebook.com/Soci%
@SocAntiFourrure
Please find response received from Minister Creed after I contacted him on this matter.
Very best wishes,
Yours sincerely,
ENDA KENNY, T.D.
Mayo Office : Tucker Street | Castlebar | Co. Mayo | F23 KF10. Tel 094 90 25600
Dublin Office : Leinster House | Kildare Street | Dublin 2 | D02 A272 | Tel 01-6183831
Teach Laighean | Sráid Chill Dara | Baile Átha Cliath 2 | D02 A272
From: Stéphanie Rossenu [mailto:collectif.
Sent: 30 June 2019 12:44
To: Frances Fitzgerald; Peter M Fitzpatrick; Charles Flanagan; Brendan Griffin; Simon Harris; Martin Heydon; Heather Humphreys; Paul Kehoe; Enda Kenny; Sean Kyne; Josepha Madigan; Helen McEntee; Joe McHugh; Tony McLoughlin; Mary Mitchell OConnor; Dara Murphy; Eoghan Murphy; Hildegarde Naughton; tom.neville@limerick.ie; Michael Noonan; Kate OConnell; Patrick O'Donovan; Fergus O'Dowd; John Paul Phelan; Michael Ring; Noel Rock; David Stanton; Leo Varadkar
Subject: Fwd: “Please vote in favour of a ban on fur farming”
Sent: 30 June 2019 12:44
To: Frances Fitzgerald; Peter M Fitzpatrick; Charles Flanagan; Brendan Griffin; Simon Harris; Martin Heydon; Heather Humphreys; Paul Kehoe; Enda Kenny; Sean Kyne; Josepha Madigan; Helen McEntee; Joe McHugh; Tony McLoughlin; Mary Mitchell OConnor; Dara Murphy; Eoghan Murphy; Hildegarde Naughton; tom.neville@limerick.ie; Michael Noonan; Kate OConnell; Patrick O'Donovan; Fergus O'Dowd; John Paul Phelan; Michael Ring; Noel Rock; David Stanton; Leo Varadkar
Subject: Fwd: “Please vote in favour of a ban on fur farming”
---------- Forwarded message ---------
De : Stéphanie Rossenu <collectif.
Date: dim. 30 juin 2019 à 13:43
Subject: “Please vote in favour of a ban on fur farming”
To: <maria.bailey@oireachtas.ie>, <sean.barrett@oireachtas.ie>, <pat.breen@oireachtas.ie>, <colm.brophy@oireachtas.ie>, <richard.bruton@oireachtas.ie>
De : Stéphanie Rossenu <collectif.
Date: dim. 30 juin 2019 à 13:43
Subject: “Please vote in favour of a ban on fur farming”
To: <maria.bailey@oireachtas.ie>, <sean.barrett@oireachtas.ie>, <pat.breen@oireachtas.ie>, <colm.brophy@oireachtas.ie>, <richard.bruton@oireachtas.ie>
“Please vote in favour of a ban on fur farming”
t’s time to put in place a long overdue ban on fur farming.
Stéphanie Rossenu Responsable
Société Anti Fourrure Collectif Abolition de la Fourrure.
http://societe-anti-fourrure.
https://www.facebook.com/Soci%
@SocAntiFourrure
|  9 juil. 2019 16:41 |
lundi 25 mai 2020
Société Anti Fourrure et L214 interpellent Chanel
Suite à l'enquête de L214 publiée en février dernier dans
l’abattoir industriel de veaux Sobeval ( groupe Van Drie ) en
Dordogne, Société Anti Fourrure et L214 interpellent la marque
Chanel.
En effet, le groupe Van Drie fournit également les tanneries,
récemment rachetées par Chanel.
L'enquête dévoile que nombre de veaux sont
tués sans étourdissement, et sans contrôle de leur perte de
conscience. Bien que la loi exige que les animaux soient immobilisés
jusqu’à ce qu’ils ne présentent plus aucun signe de conscience
(ou de sensibilité), lorsqu’il y a égorgement sans
étourdissement préalable, le contrôle permettant de vérifier la
perte de conscience avant de mettre fin à l'immobilisation, n'a
pas lieu à l’abattoir Sobeval.Il arrive également que les veaux
soient saignés en position debout sans être immobilisés,
aggravant leurs souffrances.Ces êtres sentients voient, de
surcroît, leurs congénères
agoniser.....:
Si Chanel a pris la décision fin 2018 d'en finir avec la fourrure
animale, le cuir est toujours présent dans les collections.Des
veaux n’ayant connu que l'effroi, la torture et la mort à
l'abattoir Sobeval, sont transformés en article comme des sacs,
ou ceintures pour la marque Chanel.
Nous avons alors écrit à la
marque afin qu'elle cesse son partenariat avec le groupe Van
Drie, et qu'elle en finisse également avec toutes peaux
animales :
dimanche 24 mai 2020
Chine : Association de protection des animaux de Hangzhou.
L'Association de protection des animaux de Hangzhou :
Traduction :
" Selon de nombreuses années d'enquêtes par des experts, les graves dommages environnementaux , les dangers cachés de la sécurité publique et les problèmes de sécurité alimentaire dans l'industrie de l'élevage d'animaux à fourrure ont attiré l'attention du public et ne devraient plus être soutenus et encouragés par le gouvernement ".... lire la suite :
samedi 23 mai 2020
dimanche 17 mai 2020
Pétition et message contre la marque Finlandaise Luhta.
La marque Finlandaise Luhta (fourrure de chien viverrin et de
renard), commercialisent des vêtements de sport d'hiver, contactons
Luhta sur leur formulaire de contact (ou FB). Ex de mails :
" Please stop animal fur once and for all. "
" Please stop animal fur once and for all. "
" No to fur, no to cruelty, please give an end to animal fur. "
" Cruel and polluting, the animal fur trade must stop. we want a viable planet."
https://www.luhta.fi/luhta_fi/brand/contact
Nimi : nom
Puhelin : téléphone
Maa : pays
Viesti : message
Ou par fb :
https://www.facebook.com/LuhtaSport/
La pétition :
https://oikeuttaelaimille.fi/luhta-aika-luopua-turkiksista?fbclid=IwAR2_G0L92sJOrQDgeqD8cXGWZOKriDvCgpEqos28CtGB1VSoMN0K-xZn-2Y
" Cruel and polluting, the animal fur trade must stop. we want a viable planet."
https://www.luhta.fi/luhta_fi/brand/contact
Nimi : nom
Puhelin : téléphone
Maa : pays
Viesti : message
Ou par fb :
https://www.facebook.com/LuhtaSport/
La pétition :
https://oikeuttaelaimille.fi/luhta-aika-luopua-turkiksista?fbclid=IwAR2_G0L92sJOrQDgeqD8cXGWZOKriDvCgpEqos28CtGB1VSoMN0K-xZn-2Y
Photo d'un chien viverrin en élevage Finlandais
Chine : interdire l' élevage commercial, le commerce et la vente d'animaux sauvages.
Okeutta
Eläimille, ong Finlandaise travaille avec Actasia en Chine, afin de
faire interdire en Chine l'élevage commercial, le commerce et vente
d'animaux sauvages.Signons et diffusons massivement leur
pétition :
Sukunimi : nom de famille
Paikkakunta : pays
Sähköposti : email
Puhelinnumero : téléphone (facultatif)
https://oikeuttaelaimille.fi/vetoomus-kiina-villielainten-kaupallinen-kasvatus-kauppa-ja-myynti-kiellettava?fbclid=IwAR3Tkui-H0Za_JYTFjgh7S5DCaMw3wTeKgu9l-XABkn-mOet3Nx9LNvMUpI
Traduction :
Pétition adressée à la Chine: élevage commercial, commerce et vente d'animaux sauvages interdits.
Nous mettons en œuvre cette pétition en collaboration avec notre organisation partenaire ACTAsia en Chine. Les noms de la pétition seront joints à une pétition du même contenu collectée par ACTAsia et soumise au plus haut organe législatif chinois, le Congrès du peuple chinois.
Nous, soussignés, demandons à la Chine d'interdire l'élevage d'animaux
sauvages en captivité à toutes fins commerciales, les marchés d'espèces
sauvages ainsi que la consommation et le commerce d'animaux sauvages et
de leurs parties.
La propagation du coronavirus a fait de la
conservation de la faune et de la biodiversité un sujet de discussion.
Le 17 février, le Comité permanent du Congrès du peuple chinois a
annoncé qu'il rédigeait une décision interdisant le commerce des espèces
sauvages. Le but de cette décision est d'arrêter de manger des animaux
sauvages et d'améliorer la santé et la sécurité humaines en Chine.
Nous remercions le Congrès du peuple d'avoir pris ces mesures urgentes,
mais nous avons besoin du soutien de tous pour la demande de la Chine
d'une législation sur la protection de la faune.
Participez à la
démonstration du soutien de la communauté internationale au Congrès du
peuple chinois interdisant l’élevage en captivité d’animaux sauvages à
toutes fins commerciales, les marchés d’animaux sauvages, ainsi que la
consommation et le commerce d’animaux sauvages et de parties de ceux-ci.
Nous appelons la Chine à étendre la récente interdiction de manger de
la faune aux 54 espèces utilisées comme aliments, fourrure ou produits
de médecine traditionnelle chinoise qui ne sont pas actuellement
protégées.
Inscrivez-vous maintenant et demandez la fin de
l'exploitation commerciale de la faune en Chine! Merci d'avoir participé
à la création d'un monde plus compatissant!
https://oikeuttaelaimille.fi/vetoomus-kiina-villielainten-kaupallinen-kasvatus-kauppa-ja-myynti-kiellettava?fbclid=IwAR0bW5QXc_IwOFuiL6VVbxpjAF30cO8CHsQ68rSPrQE5RQCAjnea7pHmxYw
lundi 27 avril 2020
L'union douce-amère de l'industrie de la fourrure Chinoise et Finlandaise
https://animaliamedia.fi/kiinalaisen-ja-suomalaisen-turkisalan-katkeransuloinen-liitto/
Traduction :
Saga Furs a un centre de formation de fourrure sur le campus universitaire chinois.
Afin de commercialiser les fourrures sur le marché chinois, l'industrie occidentale de la fourrure coopère avec les programmes de formation des collèges et universités chinoises.
L'objectif de Saga Furs était de créer une académie de formation et d'éducation pour l'industrie de la fourrure et un centre de fourrure à service complet en Asie. Un tel centre a été créé en 2017 en collaboration avec l'Institut de technologie de la mode de Beijing (BIFT) et Haining China Leather City (HCLC), la principale université d'art et de design de Chine. Le campus universitaire co-fondé BIFTPARK-HN est situé à Haining.
Les premiers cours Saga Furs ont eu lieu en 2017. Selon Saga Furs, le programme de formation de Saga Furs et BIFTPARK-HN forme des designers et fabricants chinois à utiliser l'expertise de Saga Furs dans la manipulation de fourrures. Saga Furs collabore également avec BIFTPARK sur le projet Winter Holiday Fur Camp, qui offre aux étudiants des études gratuites sur les fourrures. Les designers et les artistes sont fortement attirés par l'industrie.
«En mars 2019, Saga Furs a invité une jeune artiste chinoise populaire à visiter la Finlande et à porter des fourrures Saga dans son travail. Au cours de la même année, lors de la China International Fashion Week à Pékin, Shanghai et Shenzhen, la société a organisé plusieurs de ses propres événements, qui ont attiré des influenceurs et des designers de l'industrie de la mode », explique Lung.
Lors de la Haining China Fashion Week 2019, Saga Furs a participé à trois événements de mode. L'un de ces événements était un défilé de mode organisé en collaboration avec BIFTPARK. Le meilleur des étudiants BIFT avait été sélectionné pour le salon.
Dans un communiqué de presse sur le défilé de mode, la société explique comment les innovations développées au Saga Design Center vont promouvoir la commercialisation des manteaux de vison, de renard et de fourrure de chien viverrin Saga Furs dans le monde entier. Dans le même temps, l'entreprise mentionne qu'elle a travaillé en 2019 avec, entre autres, la China Leather Association, c'est-à-dire la CLIA.GOOD4FUR est la version chinoise de Welfur.
Au fil des ans, la Chine a promulgué divers règlements et critères qui définissent, par exemple, les normes de cage et les méthodes d'abattage, ainsi que l'interdiction des mauvais traitements infligés aux animaux. Cependant, aucune loi en Chine ne vous obligerait à respecter les critères prescrits, il s'agit donc actuellement de recommandations.
Cependant, de grandes fermes à fourrure en Chine modélisent l'élevage, l'élevage, l'abattage et les techniques de dépouillement en provenance du nord de l'Europe et de l'Amérique du Nord.
En 2010-2011, l'IFF a lancé un nouveau programme de certification à Welfur. En juillet 2017, IFF et CLIA ont publié conjointement le certificat GOOD4FUR en Chine. Les normes et protocoles de GOOD4FUR proviennent de l'IFF, donc il peut être considéré comme la version chinoise de Welfur.
Bien que les deux certificats semblent un pas vers un meilleur bien-être animal, leur contrôle est entre les mains de l'industrie elle-même. La welfurie a été largement critiquée dans le monde.
Des études montrent que même les meilleurs vergers ne peuvent garantir un habitat convenable aux animaux. En octobre 2018, le journal britannique The Independent a publié un rapport révélant la souffrance animale et le cannibalisme de certaines fermes finlandaises de Welfur.
En avril 2019, les médias internationaux ont rendu compte des renards monstres finlandais. Les images des nouvelles montraient des animaux géants souffrant d'une peau excessive causée par une surproduction.
D'année en année, les fermes finlandaises ont un nombre considérable de violations de la loi sur le bien-être animal. Pourtant, l'élevage de fourrures finlandais est souvent défendu en le comparant aux Chinois.
«Les jardins, qui décrivent des conditions vraiment désagréables, continuent de fonctionner. Les directives pour les éleveurs de fourrures chinoises pour leurs propres agriculteurs sont très similaires à la législation finlandaise. Et maintenant, notre dernier système de certification a déjà été exporté vers la Chine et les premières fermes y ont été certifiées. Ces similitudes ne signifient pas que les choses vont bien en Chine, mais elles montrent que nos animaux à fourrure sont également à un niveau de bien-être animal très bas », explique Tuomivaara.
En plus des entretiens, par ex. Commerce de fourrure de la Chine ACTAsienne
et sa position dans le rapport mondial sur l'industrie de la fourrure, les rapports et sites Web de la CLIA, le site Web du ministère chinois du Commerce, le site Web de Saga Furs et les médias d'information chinois. Les sources les plus importantes sont répertoriées ci-dessous.
Photos: Laura Uotila
Sources (ailleurs en ligne)
Rapport ActAsia 2019: le commerce de la fourrure en Chine et sa position dans l'industrie mondiale de la fourrure (pdf)
BIFT News 13.3.2020: Beifu Haining Fashion Industrial Park 2nd Anniversary ︱ Approfondir l'intégration de l'industrie et de l'éducation et s'efforcer de créer une plate-forme de service intelligente pour l'industrie de la mode (en chinois)
China Service Trade Guide News 26/12/2018: La China Leather Association protège activement les intérêts de l'industrie (en chinois)
modélisent l'élevage, l'élevage, l'abattage et les techniques de dépouillement en provenance du nord de l'Europe et de l'Amérique du Nord.
En 2010-2011, l'IFF a lancé un nouveau programme de certification à Welfur. En juillet 2017, IFF et CLIA ont publié conjointement le certificat GOOD4FUR en Chine. Les normes et protocoles de GOOD4FUR proviennent de l'IFF, donc il peut être considéré comme la version chinoise de Welfur.
Bien que les deux certificats semblent un pas vers un meilleur bien-être animal, leur contrôle est entre les mains de l'industrie elle-même. La welfurie a été largement critiquée dans le monde.
Des études montrent que même les meilleurs vergers ne peuvent garantir un habitat convenable aux animaux. En octobre 2018, le journal britannique The Independent a publié un rapport révélant la souffrance animale et le cannibalisme de certaines fermes finlandaises de Welfur.
En avril 2019, les médias internationaux ont rendu compte des renards monstres finlandais. Les images des nouvelles montraient des animaux géants souffrant d'une peau excessive causée par une surproduction.
D'année en année, les fermes finlandaises ont un nombre considérable de violations de la loi sur le bien-être animal. Pourtant, l'élevage de fourrures finlandais est souvent défendu en le comparant aux Chinois.
«Les fermes à fourrure, qui décrivent des conditions vraiment désagréables, continuent de fonctionner. Les directives pour les éleveurs de fourrures chinoises pour leurs propres agriculteurs sont très similaires à la législation finlandaise. Et maintenant, notre dernier système de certification a déjà été exporté vers la Chine et les premières fermes y ont été certifiées. Ces similitudes ne signifient pas que les choses vont bien en Chine, mais elles montrent que nos animaux à fourrure sont également à un niveau de bien-être animal très bas », explique Tuomivaara.
En plus des entretiens, par ex. Commerce de fourrure de la Chine ACTAsienneet sa position dans le rapport mondial sur l'industrie de la fourrure, les rapports et sites Web de la CLIA, le site Web du ministère chinois du Commerce, le site Web de Saga Furs et les médias d'information chinois. Les sources les plus importantes sont répertoriées ci-dessous.
Photos: Laura Uotila
Sources (ailleurs en ligne)
Rapport ActAsia 2019: le commerce de la fourrure en Chine et sa position dans l'industrie mondiale de la fourrure (pdf)
BIFT News 13.3.2020: Beifu Haining Fashion Industrial Park 2nd Anniversary ︱ Approfondir l'intégration de l'industrie et de l'éducation et s'efforcer de créer une plate-forme de service intelligente pour l'industrie de la mode (en chinois)
China Service Trade Guide News : La China Leather Association protège activement les intérêts de l'industrie (en chinois)
Fur.com.cn (2016). Le renard bleu finlandais d'origine est arrivé
Traduction :
En Chine, les coûts dans le secteur de la fourrure sont faibles et les profits potentiels élevés, ce qui en fait un partenaire attractif pour les acteurs occidentaux. Au cours des dernières décennies, la Chine a travaillé en étroite collaboration avec l'Europe, en particulier la Finlande et le Danemark.
Dans le passé, peu de fourrure était produite en Chine, principalement dans les conditions froides du nord, en attrapant ou en élevant des animaux à petite échelle. À partir de 1956, la production a commencé à se développer et les animaux ont commencé à être importés principalement de Russie. Dans les années 1970 et 1980, des animaux ont également été importés des pays nordiques et des États-Unis.
L'industrie chinoise de la fourrure a commencé à prospérer et les investisseurs étrangers ont voulu s'y joindre. L'industrie de la fourrure occidentale a apporté à la Chine des années de savoir-faire éducatif ainsi que de mode moderne, où les fourrures n'étaient plus uniquement utilisées à des fins de chauffage, mais commençaient également à apparaître dans les vêtements. Maintenant, l'industrie est énorme.
Selon Salla Tuomivaara, docteur en sciences sociales, chercheuse qui a suivi de près les industries de la fourrure chinoise et finlandaise, l'industrie finlandaise de la fourrure est un acteur mondial clé en tant que lobbyiste dans l'industrie de la fourrure et promoteur de l'utilisation de la fourrure en Chine.
«L'élevage d'animaux à fourrure était presque inexistant en Chine jusqu'à ce que les pays nordiques s'y rendent pour cartographier le marché et diffuser des informations agricoles après l'ouverture progressive du marché chinois à la fin des années 1970. L'industrie s'est construite sur les doctrines nordiques et Saga Furs a cherché la croissance en alimentant la demande de fourrures sur le marché chinois. La Fédération internationale de la fourrure (IFF) s'est également employée à développer l'industrie de la fourrure en Chine et à mettre ses pratiques à un niveau international commun », explique Tuomivaara.
L'industrie finlandaise de la fourrure en Chine
L'industrie finlandaise de la fourrure est active depuis longtemps en Chine. Les Finlandais ont organisé leur premier défilé de mode sur la fourrure dans le pays en 1986 et ont activement exporté des animaux reproducteurs et un savoir-faire d'élevage.
Bien que nous, en Finlande, ayons soulevé quelques booms médiatiques concernant l'exportation d'animaux reproducteurs, cela se produit tout le temps. Cependant, ce n'est pas transparent.
La Finnish Fur Breeders 'Association (STKL) s'est opposée de façon spectaculaire à l'exportation de renards reproducteurs du pays fin 2018, par exemple, et a menacé les agriculteurs qui exportaient les animaux de sanctions. Les renards ont été achetés par une entreprise d'élevage de fourrures chinoise appelée Bolong Animal Husbandry. L'affaire a été une grande nouvelle en Chine, explique le Dr Lung Yuan-Chih.
Lung Yuan-Chih travaille avec des universités chinoises et travaille également au niveau local. Il possède une vaste expertise dans les problèmes de bien-être des animaux d'élevage en Chine et au Japon, entre autres. Lung affirme que l'influence de la Chine dans l'industrie de la fourrure est énorme à l'échelle mondiale.
«Lorsque la Finnish Fur Breeders 'Association a menacé les agriculteurs de sanctions, la China Leather Industry Association (CLIA) a contacté la Finnish Fur Producers' Association. La CLIA a accusé l'alliance de l'unilatéralisme commercial et du protectionnisme. Selon le ministère chinois du Commerce et la CLIA, le problème s'est également propagé aux oreilles du ministère finlandais de l'Agriculture et des Forêts, et à la fin, l'importation de renards a été autorisée à continuer », explique Lung Yuan-Chih.
Selon Lung, la CLIA est une sorte d'organe officiel qui communique entre ses membres et le gouvernement chinois. Par exemple, le ministère chinois des Forêts a chargé CLIA de développer des méthodes de collecte de données fiables pour l'industrie de la fourrure.
Le président du géant chinois opère depuis la Finlande
L'exportation de renards n'a pas surpris les fermiers finlandais. Bolong Animal Husbandry, qui a amené des renards de Finlande en 2018, a visité plusieurs fermes à fourrure à Vaasa, Uusikaarlepyy, Pietarsaari, Kruunupyy, Kokkola, Kalajoki, Veteli, Evijärvi et Seinäjoki en mars-août 2016.
«La visite a été suivie par le président de la société Pan Jianping et son équipe. À la suite de la visite, ils ont sélectionné neuf fermes dans lesquelles l'entreprise achèterait et amènerait des renards vivants en Chine », explique Lung Yuan-Chih.
Pan Jianping, leader de la société, a également fait la une des journaux en Finlande quand, en janvier 2020, il prévoyait d'exporter des renards en Chine depuis un abri qu'il possédait en Finlande. Au final, les exportations ont été bloquées. Les fermiers finlandais ont refusé d'acheter des renards et la compagnie d'aliments pour animaux a vendu des aliments aux fermes. Pan Jianping a déclaré aux médias que les renards seront tués et les peaux exportées vers la Chine. En avril 2020, il a été signalé que certains renards avaient été laissés au refuge pour mourir de faim, et une déclaration de protection des animaux a été faite à propos du refuge.
Selon des sources chinoises, Bolong Animal Husbandry possède la plus grande ferme d'élevage de renards bleus en Chine. En 2019, la société a annoncé son intention de créer son propre centre de vente aux enchères de fourrures en Finlande et en Chine. Selon ses propres mots, la société importe chaque année des renards de Finlande en Chine.
Une autre société chinoise de fourrure, Hualong Blue Fox Breeding Company, a également annoncé avoir amené 2 600 porcs reproducteurs de Finlande en Chine fin 2017. Selon les médias chinois et les publications sur la fourrure, des renards ont été importés de Finlande et du Danemark ces dernières années.
Un renard bleu allongé sur une étagère en filet dans un jardin de fourrure.
Dans le passé, peu de fourrure était produite en Chine, principalement dans les conditions froides du nord, en attrapant ou en élevant des animaux à petite échelle. À partir de 1956, la production a commencé à se développer et les animaux ont commencé à être importés principalement de Russie. Dans les années 1970 et 1980, des animaux ont également été importés des pays nordiques et des États-Unis.
L'industrie chinoise de la fourrure a commencé à prospérer et les investisseurs étrangers ont voulu s'y joindre. L'industrie de la fourrure occidentale a apporté à la Chine des années de savoir-faire éducatif ainsi que de mode moderne, où les fourrures n'étaient plus uniquement utilisées à des fins de chauffage, mais commençaient également à apparaître dans les vêtements. Maintenant, l'industrie est énorme.
Selon Salla Tuomivaara, docteur en sciences sociales, chercheuse qui a suivi de près les industries de la fourrure chinoise et finlandaise, l'industrie finlandaise de la fourrure est un acteur mondial clé en tant que lobbyiste dans l'industrie de la fourrure et promoteur de l'utilisation de la fourrure en Chine.
«L'élevage d'animaux à fourrure était presque inexistant en Chine jusqu'à ce que les pays nordiques s'y rendent pour cartographier le marché et diffuser des informations agricoles après l'ouverture progressive du marché chinois à la fin des années 1970. L'industrie s'est construite sur les doctrines nordiques et Saga Furs a cherché la croissance en alimentant la demande de fourrures sur le marché chinois. La Fédération internationale de la fourrure (IFF) s'est également employée à développer l'industrie de la fourrure en Chine et à mettre ses pratiques à un niveau international commun », explique Tuomivaara.
L'industrie finlandaise de la fourrure en Chine
L'industrie finlandaise de la fourrure est active depuis longtemps en Chine. Les Finlandais ont organisé leur premier défilé de mode sur la fourrure dans le pays en 1986 et ont activement exporté des animaux reproducteurs et un savoir-faire d'élevage.
Bien que nous, en Finlande, ayons soulevé quelques booms médiatiques concernant l'exportation d'animaux reproducteurs, cela se produit tout le temps. Cependant, ce n'est pas transparent.
La Finnish Fur Breeders 'Association (STKL) s'est opposée de façon spectaculaire à l'exportation de renards reproducteurs du pays fin 2018, par exemple, et a menacé les agriculteurs qui exportaient les animaux de sanctions. Les renards ont été achetés par une entreprise d'élevage de fourrures chinoise appelée Bolong Animal Husbandry. L'affaire a été une grande nouvelle en Chine, explique le Dr Lung Yuan-Chih.
Lung Yuan-Chih travaille avec des universités chinoises et travaille également au niveau local. Il possède une vaste expertise dans les problèmes de bien-être des animaux d'élevage en Chine et au Japon, entre autres. Lung affirme que l'influence de la Chine dans l'industrie de la fourrure est énorme à l'échelle mondiale.
«Lorsque la Finnish Fur Breeders 'Association a menacé les agriculteurs de sanctions, la China Leather Industry Association (CLIA) a contacté la Finnish Fur Producers' Association. La CLIA a accusé l'alliance de l'unilatéralisme commercial et du protectionnisme. Selon le ministère chinois du Commerce et la CLIA, le problème s'est également propagé aux oreilles du ministère finlandais de l'Agriculture et des Forêts, et à la fin, l'importation de renards a été autorisée à continuer », explique Lung Yuan-Chih.
Selon Lung, la CLIA est une sorte d'organe officiel qui communique entre ses membres et le gouvernement chinois. Par exemple, le ministère chinois des Forêts a chargé CLIA de développer des méthodes de collecte de données fiables pour l'industrie de la fourrure.
Le président du géant chinois opère depuis la Finlande
L'exportation de renards n'a pas surpris les fermiers finlandais. Bolong Animal Husbandry, qui a amené des renards de Finlande en 2018, a visité plusieurs fermes à fourrure à Vaasa, Uusikaarlepyy, Pietarsaari, Kruunupyy, Kokkola, Kalajoki, Veteli, Evijärvi et Seinäjoki en mars-août 2016.
«La visite a été suivie par le président de la société Pan Jianping et son équipe. À la suite de la visite, ils ont sélectionné neuf fermes dans lesquelles l'entreprise achèterait et amènerait des renards vivants en Chine », explique Lung Yuan-Chih.
Pan Jianping, leader de la société, a également fait la une des journaux en Finlande quand, en janvier 2020, il prévoyait d'exporter des renards en Chine depuis un abri qu'il possédait en Finlande. Au final, les exportations ont été bloquées. Les fermiers finlandais ont refusé d'acheter des renards et la compagnie d'aliments pour animaux a vendu des aliments aux fermes. Pan Jianping a déclaré aux médias que les renards seront tués et les peaux exportées vers la Chine. En avril 2020, il a été signalé que certains renards avaient été laissés au refuge pour mourir de faim, et une déclaration de protection des animaux a été faite à propos du refuge.
Selon des sources chinoises, Bolong Animal Husbandry possède la plus grande ferme d'élevage de renards bleus en Chine. En 2019, la société a annoncé son intention de créer son propre centre de vente aux enchères de fourrures en Finlande et en Chine. Selon ses propres mots, la société importe chaque année des renards de Finlande en Chine.
Une autre société chinoise de fourrure, Hualong Blue Fox Breeding Company, a également annoncé avoir amené 2 600 porcs reproducteurs de Finlande en Chine fin 2017. Selon les médias chinois et les publications sur la fourrure, des renards ont été importés de Finlande et du Danemark ces dernières années.
Un renard bleu allongé sur une étagère en filet dans un jardin de fourrure.
Saga Furs a un centre de formation de fourrure sur le campus universitaire chinois.
Afin de commercialiser les fourrures sur le marché chinois, l'industrie occidentale de la fourrure coopère avec les programmes de formation des collèges et universités chinoises.
L'objectif de Saga Furs était de créer une académie de formation et d'éducation pour l'industrie de la fourrure et un centre de fourrure à service complet en Asie. Un tel centre a été créé en 2017 en collaboration avec l'Institut de technologie de la mode de Beijing (BIFT) et Haining China Leather City (HCLC), la principale université d'art et de design de Chine. Le campus universitaire co-fondé BIFTPARK-HN est situé à Haining.
Les premiers cours Saga Furs ont eu lieu en 2017. Selon Saga Furs, le programme de formation de Saga Furs et BIFTPARK-HN forme des designers et fabricants chinois à utiliser l'expertise de Saga Furs dans la manipulation de fourrures. Saga Furs collabore également avec BIFTPARK sur le projet Winter Holiday Fur Camp, qui offre aux étudiants des études gratuites sur les fourrures. Les designers et les artistes sont fortement attirés par l'industrie.
«En mars 2019, Saga Furs a invité une jeune artiste chinoise populaire à visiter la Finlande et à porter des fourrures Saga dans son travail. Au cours de la même année, lors de la China International Fashion Week à Pékin, Shanghai et Shenzhen, la société a organisé plusieurs de ses propres événements, qui ont attiré des influenceurs et des designers de l'industrie de la mode », explique Lung.
Lors de la Haining China Fashion Week 2019, Saga Furs a participé à trois événements de mode. L'un de ces événements était un défilé de mode organisé en collaboration avec BIFTPARK. Le meilleur des étudiants BIFT avait été sélectionné pour le salon.
Dans un communiqué de presse sur le défilé de mode, la société explique comment les innovations développées au Saga Design Center vont promouvoir la commercialisation des manteaux de vison, de renard et de fourrure de chien viverrin Saga Furs dans le monde entier. Dans le même temps, l'entreprise mentionne qu'elle a travaillé en 2019 avec, entre autres, la China Leather Association, c'est-à-dire la CLIA.GOOD4FUR est la version chinoise de Welfur.
Au fil des ans, la Chine a promulgué divers règlements et critères qui définissent, par exemple, les normes de cage et les méthodes d'abattage, ainsi que l'interdiction des mauvais traitements infligés aux animaux. Cependant, aucune loi en Chine ne vous obligerait à respecter les critères prescrits, il s'agit donc actuellement de recommandations.
Cependant, de grandes fermes à fourrure en Chine modélisent l'élevage, l'élevage, l'abattage et les techniques de dépouillement en provenance du nord de l'Europe et de l'Amérique du Nord.
En 2010-2011, l'IFF a lancé un nouveau programme de certification à Welfur. En juillet 2017, IFF et CLIA ont publié conjointement le certificat GOOD4FUR en Chine. Les normes et protocoles de GOOD4FUR proviennent de l'IFF, donc il peut être considéré comme la version chinoise de Welfur.
Bien que les deux certificats semblent un pas vers un meilleur bien-être animal, leur contrôle est entre les mains de l'industrie elle-même. La welfurie a été largement critiquée dans le monde.
Des études montrent que même les meilleurs vergers ne peuvent garantir un habitat convenable aux animaux. En octobre 2018, le journal britannique The Independent a publié un rapport révélant la souffrance animale et le cannibalisme de certaines fermes finlandaises de Welfur.
En avril 2019, les médias internationaux ont rendu compte des renards monstres finlandais. Les images des nouvelles montraient des animaux géants souffrant d'une peau excessive causée par une surproduction.
D'année en année, les fermes finlandaises ont un nombre considérable de violations de la loi sur le bien-être animal. Pourtant, l'élevage de fourrures finlandais est souvent défendu en le comparant aux Chinois.
«Les jardins, qui décrivent des conditions vraiment désagréables, continuent de fonctionner. Les directives pour les éleveurs de fourrures chinoises pour leurs propres agriculteurs sont très similaires à la législation finlandaise. Et maintenant, notre dernier système de certification a déjà été exporté vers la Chine et les premières fermes y ont été certifiées. Ces similitudes ne signifient pas que les choses vont bien en Chine, mais elles montrent que nos animaux à fourrure sont également à un niveau de bien-être animal très bas », explique Tuomivaara.
En plus des entretiens, par ex. Commerce de fourrure de la Chine ACTAsienne
et sa position dans le rapport mondial sur l'industrie de la fourrure, les rapports et sites Web de la CLIA, le site Web du ministère chinois du Commerce, le site Web de Saga Furs et les médias d'information chinois. Les sources les plus importantes sont répertoriées ci-dessous.
Photos: Laura Uotila
Sources (ailleurs en ligne)
Rapport ActAsia 2019: le commerce de la fourrure en Chine et sa position dans l'industrie mondiale de la fourrure (pdf)
BIFT News 13.3.2020: Beifu Haining Fashion Industrial Park 2nd Anniversary ︱ Approfondir l'intégration de l'industrie et de l'éducation et s'efforcer de créer une plate-forme de service intelligente pour l'industrie de la mode (en chinois)
China Service Trade Guide News 26/12/2018: La China Leather Association protège activement les intérêts de l'industrie (en chinois)
En 2010-2011, l'IFF a lancé un nouveau programme de certification à Welfur. En juillet 2017, IFF et CLIA ont publié conjointement le certificat GOOD4FUR en Chine. Les normes et protocoles de GOOD4FUR proviennent de l'IFF, donc il peut être considéré comme la version chinoise de Welfur.
Bien que les deux certificats semblent un pas vers un meilleur bien-être animal, leur contrôle est entre les mains de l'industrie elle-même. La welfurie a été largement critiquée dans le monde.
Des études montrent que même les meilleurs vergers ne peuvent garantir un habitat convenable aux animaux. En octobre 2018, le journal britannique The Independent a publié un rapport révélant la souffrance animale et le cannibalisme de certaines fermes finlandaises de Welfur.
En avril 2019, les médias internationaux ont rendu compte des renards monstres finlandais. Les images des nouvelles montraient des animaux géants souffrant d'une peau excessive causée par une surproduction.
D'année en année, les fermes finlandaises ont un nombre considérable de violations de la loi sur le bien-être animal. Pourtant, l'élevage de fourrures finlandais est souvent défendu en le comparant aux Chinois.
«Les fermes à fourrure, qui décrivent des conditions vraiment désagréables, continuent de fonctionner. Les directives pour les éleveurs de fourrures chinoises pour leurs propres agriculteurs sont très similaires à la législation finlandaise. Et maintenant, notre dernier système de certification a déjà été exporté vers la Chine et les premières fermes y ont été certifiées. Ces similitudes ne signifient pas que les choses vont bien en Chine, mais elles montrent que nos animaux à fourrure sont également à un niveau de bien-être animal très bas », explique Tuomivaara.
En plus des entretiens, par ex. Commerce de fourrure de la Chine ACTAsienneet sa position dans le rapport mondial sur l'industrie de la fourrure, les rapports et sites Web de la CLIA, le site Web du ministère chinois du Commerce, le site Web de Saga Furs et les médias d'information chinois. Les sources les plus importantes sont répertoriées ci-dessous.
Photos: Laura Uotila
Sources (ailleurs en ligne)
Rapport ActAsia 2019: le commerce de la fourrure en Chine et sa position dans l'industrie mondiale de la fourrure (pdf)
BIFT News 13.3.2020: Beifu Haining Fashion Industrial Park 2nd Anniversary ︱ Approfondir l'intégration de l'industrie et de l'éducation et s'efforcer de créer une plate-forme de service intelligente pour l'industrie de la mode (en chinois)
China Service Trade Guide News : La China Leather Association protège activement les intérêts de l'industrie (en chinois)
Fur.com.cn (2016). Le renard bleu finlandais d'origine est arrivé
jeudi 19 mars 2020
Pétition : Demand an End to Fur Farming in Finland !
A DIFFUSER MASSIVEMENT Veuillez signer et partager cette pétition
pour exiger la fin de l'élevage de fourrure en Finlande. Aidez-nous à
en faire une pétition massive qui mettra la pression sur le gouvernement
finlandais et le Parlement pour mettre fin à cette industrie horrible
dans un pays "civilisé" comme la Finlande. Ce pays est le premier pays
producteur de fourrure au monde, avec la Chine, qu'il alimente depuis
les années 70/80, si nous parvenons à la fin des élevages en Finlande,
c'est toute l'industrie de la fourrure qui volera en éclats. Merci
beaucoup.
Et si ces activités sont stoppées temporairement un peu
partout dans le monde en raison du Covid 19, ce n'est qu'une trêve,
elles reprendront bien malheureusement. N'oubliez pas les ANIMAUX s'il
vous plaît :
https://www.thepetitionsite.com/716/929/523/demand-an-end-to-the-fur-farming-in-finland.-now/#updated
Historique pour rappel :
https://societe-anti-fourrure.blogspot.com/2019/06/interdire-les-elevages-danimaux.html
https://societe-anti-fourrure.blogspot.fr/2017/09/dites-non-lelevage-de-renards.html
https://societe-anti-fourrure.blogspot.com/2015/05/compte-renduphotosrelais-manifestation.html
lundi 9 mars 2020
Tractage anti fourrure Vallespir (66) et Catalogne Espagnole :
Les températures étant montées jusqu'à 27 degrés en février, le
tractage s'était arrêté, mais la fraîcheur étant revenue en matinée, les
vêtements à garniture en fourrure animale sont ressorties des
placards.Précision : la plupart sont aujourd'hui en synthétique, les
autres sont d'anciens modèles.
Entre autres, quelques réactions, toutes positives,( à part un refus ) :
Une dame (en Espagne) avec une énorme capuche en chien viverrin a
pris le tract, suite aux informations données : "on ne sait pas toujours
que les animaux sont dépecés encore ou pleinement conscients ".
Une autre, ayant acheté le vêtement en Espagne il y a quelques années a accepté le tract, disant qu'elle ne savait pas.Aujourd'hui, ces fraudes ayant été dénoncées depuis plusieurs années (et en 2017 grâce à une conférence à Bruxelles concernant plusieurs pays d'Europe, dont la France : https://societe-anti-fourrure.
Une dame, avec capuche probablement en lapin, et teinte en vert clair, a pris aussi le tract gentiment.
Même si la fourrure a reculé, il est important de continuer à
sensibiliser les gens, afin qu'ils n'achètent plus de fourrure animale à
l'avenir.
Théodore Monod
Inscription à :
Articles (Atom)
-
#SocieteAntiFourrure Campagne Mode Sans Animaux 2024/25 Cette dernière campagne Mode Sans Animaux aur... -
Etam , début 2011 : La marque a été sensibilisée en 2011 et 2012 quant à la fourrure animale et, les deux...