Pour un Royaume-Uni sans fourrure : Pétition : https://www.change.org/p/uk-government-stop-animals-suffering-for-fur-commit-to-a-furfreebritain?fbclid=IwAR2eeYzhEj3d12hUnt1GldzRdlE-gbW2inxtNuO3UqAMf4C1rsw-VFWcC10
Traduction :
Avez-vous déjà regardé dans les yeux un animal terrifié confiné dans une minuscule cage métallique, attendant de mourir? Moi oui. En
2019, je suis allé sous couverture avec l'association caritative
animale Humane Society International / UK pour dénoncer la cruauté des
fermes à fourrure en Finlande. Rien n’aurait pu me préparer aux souffrances dont j’ai été témoin. C'était bien pire que ce que j'avais imaginé! Nous
avons trouvé de minuscules renards qui luttaient pour marcher sur le
sol des cages en treillis métallique, des visons morts et des animaux
souffrant de blessures non traitées, y compris un vison vivant dont la
tête avait été partiellement cannibalisée par des compagnons de cage. C'était absolument écœurant.Le
Royaume-Uni a interdit l'élevage d'animaux à fourrure il y a deux
décennies et a ordonné aux fermes d'élevage de fermer leurs portes en
2003. C'était une grande réussite. Mais depuis lors, le Royaume-Uni a
continué d'importer et de vendre de la fourrure provenant d'élevages à
fourrure dans d'autres pays, comme la Finlande que j'ai visitée. Je
pense que s'il est trop cruel de produire de la fourrure au Royaume-Uni,
il est trop cruel de la vendre ici aussi. Je ne crois vraiment pas que
quiconque a vu l’état de ces pauvres animaux - terrifiés et pris au
piège dans de minuscules cages - porterait à nouveau de la fourrure.
Je soutiens donc pleinement la campagne #FurFreeBritain de HSI / UK et
je demande à nos politiciens de prendre position contre la cruauté
envers la fourrure en interdisant sa vente.
PASSER À L'ACTION! Veuillez signer cette pétition et aider à exhorter le
gouvernement britannique à mettre en œuvre une interdiction de vente de
fourrures au Royaume-Uni !
Les militants anglais ont repris leur campagne afin de remettre la pression a leur gouvernement.
Pression sur le gouvernement pour un Royaume-Uni sans fourrure :
http://www.respectforanimals.org/pressure-on-the-government-for-a-fur-free-uk/?fbclid=IwAR1_Dg-A7TIaBG365C0-XKctzESDMEbL-ZwZPNNi13F_icW1UitGnyTpv6A
Traduction :
Trois hauts fonctionnaires travaillistes ont écrit au gouvernement pour demander une interdiction de la fourrure au Royaume-Uni.
Emily Thornberry, secrétaire d'État fantôme au Commerce international, Ed Milliband, secrétaire d'État fantôme aux Affaires et à l'énergie, et Luke Pollard, secrétaire d'État fantôme à l'environnement, à l'alimentation et aux affaires rurales, ont écrit à Liz Truss, secrétaire d'État aux Affaires internationales Commerce, plus tôt ce mois-ci.
La lettre dénonce le commerce des fourrures comme «barbare» et «inutile»:
«La Grande-Bretagne a ouvert la voie en abolissant l'élevage de la fourrure il y a deux décennies, mais nous contribuons toujours de manière significative à ce commerce mondial cruel et dépassé en important et en exportant des dizaines de millions de livres de fourrure et de produits de la fourrure chaque année.
Chaque année, plus de 100 millions d'animaux dans le monde sont élevés et tués pour leur fourrure, vivant leur courte vie dans un confinement misérable et douloureux.
«Des millions d'autres sont piégés dans la nature, laissés à l'agonie pendant de longues périodes avant d'être tués.
«Trop souvent de nos jours, cette terrible souffrance est subie simplement pour fournir la garniture de fourrure sur les gants, les chapeaux, les cagoules et autres accessoires de mode.»